Spanish Uncovered est créé par Olly Richards, auteur des livres I Will Teach You A Language et Grammar Hero. C’est donc une méthode très moderne d’apprentissage de l’espagnol, et c’est généralement une bonne chose. Le personnage presque gourou d’Olly Richards pourrait être un peu rebutant pour certains, mais ne vous laissez pas berner en pensant qu’il s’agit d’une sorte de langage équivalent à un plan pour devenir riche rapidement. Faites l’effort et vous tirerez beaucoup plus de l’espagnol découvert que vous ne le pensez, c’est pourquoi il figure sur notre liste des meilleurs logiciels d’apprentissage de l’espagnol (ouvre dans un nouvel onglet).
Test espagnol découvert: Méthode
Olly Richards prétend parler huit langues et il a une série de livres pour aider les étudiants à apprendre à parler des langues étrangères, y compris l’espagnol, bien sûr. Le site Web de Richards explique qu’il a découvert sa méthode d’enseignement des langues étrangères en étudiant l’espagnol (par coïncidence) dans les montagnes du nord de l’Argentine, après s’être réveillé à 3 heures du matin incapable de respirer et avoir saisi le livre le plus proche pour l’aider à se rétablir. Le livre, A Chronicle of a Death Foretold de Gabriel Gárcia Márquez, était entièrement en espagnol, mais Richards a continué à lire, bien qu’il ne comprenne que quelques mots et phrases des leçons précédentes. Le jour suivant, il s’est rendu compte que de nombreux mots et expressions espagnols du livre étaient restés gravés dans sa tête et que le reste, comme on dit, appartient à l’histoire. La leçon conçue par Richards est basée sur un principe similaire : l’étudiant est l’extrémité profonde, dans une histoire audio, entièrement en espagnol, qui peut être suivie du texte espagnol. Chaque chapitre dure quelques minutes, vous pouvez l’écouter autant de fois que vous le souhaitez avant de choisir les mots apparentés, des mots qui se ressemblent dans les deux langues. Lorsque vous êtes satisfait de les avoir tous, la vidéo de Richards est à portée de main pour montrer ceux que vous avez peut-être manqués, puis un court quiz sur l’histoire elle-même, même si vous n’aurez probablement qu’une compréhension minimale à ce stade, avant, enfin, de recevoir la traduction anglaise. La section suivante propose une promenade vidéo dans le texte pour examiner en détail le vocabulaire et une feuille de travail aide à insérer la leçon et c’est à peu près le même processus de vidéo/feuille de travail lorsque nous prenons un regard détaillé sur la grammaire, qui devient un peu trop détaillée pour nous à plusieurs reprises. Il convient de mentionner que chaque fois que Richards apparaît sur une vidéo … préparez-vous à prendre des notes, car il y a beaucoup à assimiler, et rester assis à regarder ne vous aidera pas à tirer le meilleur parti du cours. La section de prononciation emploie des locuteurs natifs espagnols pour vous aider à prononcer divers mots et sons avant d’entrer dans la section de conversation. Cette partie n’est pas vraiment possible à faire seul (bien que vous le puissiez), et vous serez bien mieux avec un partenaire pour vous aider à vous entraîner à partir des activités sur la feuille de berceau. Le cours se termine par le quiz de révision finale, que nous avons trouvé un peu court pour être efficace. Dans l’ensemble, il n’y a pas beaucoup de retours d’expérience, mais si c’est une priorité pour vous, il serait peut-être préférable d’examiner de toute façon certains services de tutorat en ligne (ouvre un nouvel onglet). vous plonger dans les profondeurs, comme Rosetta Stone (s’ouvre dans un nouvel onglet), c’est donc une méthode qui semble être extrêmement efficace.
(Crédit image : Olly Richards)
Test espagnol non couvert: coût et application
L’ensemble du cours coûte 297 $ pour le forfait Bronze. Il existe également une garantie de remboursement de 30 jours pour chaque cours de langue proposé, mais pas d’essai gratuit. C’est vraiment dommage, car le choix d’un cours de langue est une question de préférence personnelle, donc l’impossibilité d’essayer avant d’acheter compte pour Spanish Unlimited. le coût s’élève à un montant stupéfiant de 1997 $. Bizarrement, le forfait Platine coûte également 1997 $ et comprend deux sessions 1: 1 avec Olly lui-même. Il n’y a pas de niveau d’argent, ce qui est étrange. À moins que vous ne soyez convaincu à 100 % que ce cours est fait pour vous, nous vous déconseillons de passer aux forfaits Gold ou Platinum. Il n’y a pas d’application dédiée pour les appareils intelligents et vous pouvez télécharger Spanish Uncovered sur PC et Mac. Ceci est inhabituel chez les apprenants de langues modernes, car la plupart comme Rosetta Stone, Rocket Languages (ouvre dans un nouvel onglet), Duolingo (ouvre dans un nouvel onglet), etc. ont tous des applications pour vous aider à apprendre au fur et à mesure. Vous pouvez accéder au cours sur votre téléphone ou votre tablette, mais pas via une application.
Devriez-vous essayer l’espagnol découvert ?
Olly Richards est au centre du processus d’inscription et de l’enseignement de l’espagnol découvert. Pour les esprits cyniques, cela pourrait déclencher une sonnette d’alarme : Richards est là pour aider à stimuler les ventes, et il a créé toute une industrie avec I Will Teach You a Language. Le site Web lui-même vous vend tellement le produit que la plupart des gens seront probablement effrayés. Cependant, avoir le visage de Richards derrière ses cours d’espagnol les rend plus humains et plus faciles à comprendre. Cela ressemble à un véritable apprentissage basé sur des leçons, plutôt qu’à un cours en ligne. Les leçons sont certainement un défi pour commencer, mais la méthode basée sur l’histoire de Spanish Uncovered obtiendra des résultats pour de nombreuses personnes, si vous avez la volonté de vous y tenir. Ils sont chers et l’absence d’essai gratuit – malgré les assurances d’une garantie de remboursement – sera rebutante pour beaucoup. Mais l’espagnol découvert est un moyen d’apprentissage très efficace, et il peut vous aider à parler couramment.